О важности использования оригинальных санскритских названий планет мы начали говорить в первой части статьи. Гуру Санджай Ратх привел веские доводы в пользу обращения к грахам под их исконными именами.
Если еще недостаточно убеждены в этом – читайте дальше.
У Юпитера много разных имен. Например, Брыхаспати – красивое санскритское имя. Но наиболее уважительное обращение к Юпитеру – через Гуру. Поскольку он является Дэва Гуру.
Всякий раз, произнося «Гуру, Гуру, Гуру…», мы продвигаемся в своем обучении. Чем больше мы узнаем, тем быстрее душа эволюционирует.
Путь эволюции души – это раскрытое через свой опыт знание. Каждый раз, произнося «Гуру», мы получаем знание, даже если оно совсем незначительное.
Вот почему Гуру является таким благостным названием.
Щу переводится как что-то очень благостное. Щу-кра означает совершение чего-то благотворного.
Обращаясь так к Венере, мы как бы говорим: «Ты совершаешь столько добра! Пожалуйста, продолжай приносить благо. Зачем постоянно обращаться к асурам? В тебе самой есть могущественная сила».
Сила Венеры проявляется в ее исцеляющих возможностях. Никто не обладает большей исцеляющей силой, чем Щукра. Она является естественным целителем, управляя Мрытйунджайа мантрой. Такое красивое имя – Щукра!
Благодаря Щукре планета Земля постоянно населяется новыми существами. Она не дает популяции вымереть.
Представьте масштаб катастрофы, если бы целая раса была стерта с лица Земли!
В мире столько людей, борющихся за спасение исчезающих видов животных. Ими управляет Щукра. В их натальных картах Щукра, как правило, сильно поражена. То, что они делают – не что иное как коррекция для их Щукры.
Сатурн олицетворяет бедность. Бедность вызывает болезни.
Бедность проявляется не только внешне. Есть так называемая внутренняя бедность. Когда тело не получает в достаточном количестве питательные вещества. Или тело не способно переварить принимаемую пищу должным образом.
Та бедность, о которой все говорят – внешняя. Никто не говорит о внутренней бедности, поскольку мало кого она беспокоит. Многие говорят: «Это не моя проблема. Пусть здравоохранение разбирается с ней».
Пока человек не заболеет, его считают здоровыми. Такое отношение к жизни в корне не верно. Почему только обнаружив симптомы болезни, мы заключаем, что не здоровы? Потому что мы бедны внутренне, если тело не получает достаточно питательных веществ через пищу. Здоровая пища нужна не только для тела, но и для ума, а также для души!
Под внутренней бедностью понимается бедность на трех уровнях: тела, ума и души.
Эти три вида бедности приводят к распаду тела, повреждению добрых мыслей, разрушению хороших карм. В результате чего душа следует в неправильном направлении.
Как астрологов, нас больше должна интересовать бедность внутренняя, чем внешняя. Часто к астрологу приходят люди по причине внешней бедности: «Мне нужно купить машину, мне нужно увеличить свой доход…» Все это внешняя бедность.
Многие богаты внешне, но бедны внутренне. Какая польза от их внешней обеспеченности при внутренней бедности? Когда миллиардер до 20 дней в течение месяца проводит в постели из-за болезней, какой смысл во всех этих деньгах?
Вот почему мы обращаемся к Сатурну через прекрасное имя Щани. Щани на санскрите означает золото.
Золото – символ богатства не только внешнего, но и внутреннего.
Среди всех известных человечеству металлов самым благотворным для тела с точки зрения биологии является золото. Оно также считается благороднейшим из металлов.
Вот так, как о золоте, следует думать о Щани. Всякий раз, обращаясь к Сатурну, называйте его по имени Щани. Это очень благотворно.
Что касается Раху и Кету, их невозможно увидеть на небе. Лунные узлы относят к грахам, поскольку созданы тенью Земли.
Раху переводится как «хвататель, захватчик, тот, кто затмевает, заслоняет». Кету обладает таким же качеством. Затмение образуется затенением Землей Луны или отбрасыванием лунной тени на Землю.
Лунные узлы являются индикаторами движения тени. Вот почему их называют чхайа грахами или теневыми планетами. Пока есть тело, существует и тень.
Тень соотносится со злом, поскольку она падает на землю. Другими словами, земля постоянно держится за тень. И мы не можем устремиться вверх, нас всегда притягивает вниз.
То, что невидимо, то, что не может быть познано, то, что выступает против знания, рассматривается как неблагоприятное. Поскольку выступает против самого Гуру.
Это то, что заслоняет видение жизненной цели. Вот почему их называют Раху и Кету.
Кету, также переводящийся как «флаг», является сигнификатором поворотной точки. Он указывает на высшие ценности, заставляющие душу устремиться вверх.
Вот почему наряду с минусами в нем много плюсов.
На этом мы завершаем знакомство с оригинальными названиями грах на санскрите. Полученные знания способны помочь переломить укоренившуюся привычку использования бездушных латиноязычных названий в отношении девяти планет ведической астрологии.
Также как правильное понимание санскритских названий двенадцати ращи, их символов и управляющих божеств раскрывает их истинное значение.
Надеемся, что после прочтения статьи сторонников обращения к грахам и ращи по их изначальным именам станет больше.
Воспользуйтесь нашей бесплатной программой для расчета Лунного календаря на каждый день, в которой учитываются:
Автор: Статья составлена на основе лекций и ответов на вопросы гуру Санджая Ратха (https://srath.com/).
Дата публикации: 24.02.2023
Повторите, пожалуйста, попытку активации еще раз
Благодарим за подписку. Мы рады быть полезными.
Ваша заявка принята.